Europe Démocratie Espéranto

Face aux barrières linguistiques qui bloquent le fonctionnement de l’Union européenne, nous promouvons l’espéranto comme langue commune équitable

Soirée livre : la langue dangereuse

Présentation de la version française de l’ouvrage la danĝera lingvo avec la participation de Ulrich Lins, son auteur, et de Pierre Dieumegard, président de EDE-France, coordinateur de la traduction vers la version française. Mardi 26 juillet 2022, à 19h00 en ligne. Programme prévisionnel : interview d’Ulrich Lins (par capsule vidéo, en espéranto, avec sous-titres en français) coordination de la traduction, problèmes de mise…

Problèmes de langues – Europe Démocratie Espéranto

La Conférence sur l’avenir de l’Europe s’est terminée le 9 mai 2022, avec une grande cérémonie de clôture à Strasbourg. Mais les discours d’autosatisfaction masquent la réalité : les Européens n’arrivent pas à communiquer entre eux. Même au Parlement européen pourtant doté de gros moyens, les problèmes sont prégnants. Lors de la dernière réunion du groupe de travail « Éducation, culture, jeunesse et sport »…

Traduction automatique – Europe Démocratie Espéranto

La question de la langue pivot pour les traducteurs automatiques et les atouts de l’espéranto. Retour d’expérience du projet DLT lancé en 1983. Les projets de traduction automatique ne sont pas nouveaux. Le projet « Distributed Language Translation (DLT) » lancé en 1983 à Utrecht (Pays-Bas) devait répondre aux besoins de traduction entre plusieurs langues. Bien que prometteur, le projet a été arrêté avant…

Conférence sur l’avenir de l’Europe

L’IMPORTANCE D’UN MEILLEUR APPRENTISSAGE DES LANGUES POUR UNE EUROPE PLUS JUSTE ET PLUS EFFICACE. Les locuteurs de la langue internationale espéranto ont suivi avec grand intérêt la Conférence sur l’avenir de l’Europe. De nombreux citoyens de l’Union européenne ont exprimé leurs idées. Et nombre d’entre eux plaident pour une Europe efficace, dynamique et pour une identité européenne plus forte. Il est en…

Conférence en ligne, le 9 mai 2022 à 19h00

Au programme : la conférence sur l’avenir de l’Europe et le multilinguisme dans l’Union européenne. Intervenants : – Christian Lequesne, – Guy Camy, – Sean O Riain. Les débats seront animés par Pierre Dieumegard, président de EDE-France. Lundi 9 mai 2022, de 19h00 à 20h30 Le lien de connexion zoom sera publié ici prochainement. Pensez à éteindre vos microphones ! Source link

L’armée russe a agressé l’Ukraine, mais pas seulement l’Ukraine

La guerre actuelle est une guerre du gouvernement russe contre le gouvernement ukrainien, pour changer ce dernier gouvernement. Même si la démocratie de l’Ukraine n’est pas parfaite, néanmoins le gouvernement ukrainien est un gouvernement élu par le peuple de ce pays, démocratiquement. Donc cette guerre contre le gouvernement ukrainien est une guerre contre la démocratie. Parce que l’Ukraine est un pays européen,…

Recevez directement les notifications sur votre navigateur ! Refuser Autoriser